Tafsir Al-Quran – Maulana Abd Hadi Yaakob – Surah No 103 – Al-‘Asr

VIDEO – Tafsir al-Quran (Ringkas) – Surah No 103 – Al-‘Asr- [Dgn Sarikata]-Maulana Hadi – 2018

سورة العصر
بسم الله الرحمن الرحيم

وَالْعَصْرِ (1) إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ (2) إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ (3)

TERJEMAHAN SURAH AL-‘ASR

Dengan Nama Allah, Yang Maha Pemurah, Lagi Maha Mengasihani.

(1) Demi Masa!

(2) Sesungguhnya manusia itu dalam kerugian –

(3) Kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dan mereka pula berpesan-pesan dengan kebenaran serta berpesan-pesan dengan sabar.

[ Terjemahan Bahasa Malaysia Dari http://www.surah.my/ dan mungkin ada sedikit perbezaan dengan terjemahan oleh Maulana Abd Hadi ]

==================================================

EKSTRAKS DARI TAFSIR RINGKAS (MAULANA ABD HADI) –
==================================================

1. Demi masa! Sesungguhnya manusia berada dalam kerugian yang besar

2. Kerana masa yang ada adalah amat singkat tetapi tuntutan untuk disempurnakan adalah banyak. Begitu juga, ujian dan halangan amat banyak

3. Kecuali mereka yang benar-benar beriman dan dapat melakukan amal soleh, dan dapat berpesan kepada kebenaran kepada hamba yang lain, dan dapat bersabar dalam berpesan sehingga akhir hayat.

4. Barulah seseorang itu tidak rugi.

5. Beriman dan beramal soleh, bukan sahaja untuk diri sendiri, tetapi berpesan-pesan dengan perkara yang benar kepada yang lain.

6. Amalan berpesan-pesan melibatkan orang lain, tetapi amalan soleh biasanya hanya diri sendiri.

7. Beramal soleh sahaja tidak cukup dan masih rugi kecuali sentiasa berpesan-pesan kepada kebenaran kepada orang lain.

8 .(Berpesan-pesanlah berkenaan wahyu kerana) tidak ada yang lebih benar daripada wahyu.

9. Berpesan-pesanlah kepada kebenaran kepada yang lain supaya orang lain dapat beriman dan beramal soleh dan juga seterusnya dapat berpesan-pesan pula.

10. Tugas berpesan-pesan kepada kebenaran ini adalah tanggungjawab sepanjang hayat

11. Oleh itu kita hendaklah sabar.

12. Dan mereka saling berpesan supaya sabar dengan tanggungjawab ini sampai mati.

13. Kerana berpesan-pesan kepada perkara yang hak (kebenaran) ini boleh jadi sekerat jalan. Apabila ianya terhenti sekerat jalan, ianya dikatakan tidak sabar

14. Untuk seseorang lulus dalam ujian ini, maka sikap sabar adalah perlu.

15. Oleh itu hendaklah berpesan dengan sabar supaya akhirnya berjaya

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s