Tafsir Al-Quran – Maulana Abd Hadi Yaakob – Surah No 111 – Al-Masad

VIDEO – Tafsir al-Quran (Ringkas) – Surah No 111 – Al-Masad- [Dgn Sarikata]-Maulana Hadi – 2018

سورة المسد
بسم الله الرحمن الرحيم

تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ (1) مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ (2) سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ (3) وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ (4) فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ (5)

TERJEMAHAN SURAH AL-MASAD

Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah, lagi Maha Mengasihani.

(1) Binasalah kedua-dua tangan Abu lahab, dan binasalah ia bersama!

(2) Hartanya dan segala yang diusahakannya, tidak dapat menolongnya.

(3) Ia akan menderita bakaran api neraka yang marak menjulang.

(4) Dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api. –

(5) Di lehernya sejenis tali, dari tali-tali yang dipintal.

[ Terjemahan Bahasa Malaysia Dari http://www.surah.my/ dan mungkin ada sedikit perbezaan dengan terjemahan oleh Maulana Abd Hadi ]

==================================================
EKSTRAKS DARI TAFSR RINGKAS (MAULANA ABD HADI)
==================================================

1. Musuh-musuh yang menentang kebenaran (Islam) pasti akan kecundang, walau sesiapa pun mereka; samada dari golongan bawahan atau bangsawan dsb. (Sebagaimana diceritakan dalam surah ini), termasuklah Abu Lahab

2. Binasa dan celaka “dua tangan” Abu Lahab.

3. “Dua tangan” bermaksud, “usaha-usaha” Abu Lahab
Usaha-usahanya dan dirinya sendiri pun binasa.

4. Abu Lahab tidak akan merasai apa-apa nikmat syurga.

5. Hadis yang kononnya mengatakan Abu Lahab diringankan siksa di neraka kerana gembira dengan kelahiran nabi lalu memerdekakan hamba adalah palsu. Surah ini membatalkan cerita dalam “hadis” tersebut .

7. “Tabba” bermaksud “dirinya yang binasa”

8. “Binasa” maksudnya, “Abu Lahab adalah ahli neraka” dan tidak merasai apa-apa nikmat dari syurga.

9. Malangnya, untuk menerima hadis palsu di atas, masyarakat kita mentakwil ayat-ayat al-Quran (iaitu surah ini) .

10. Fenomena kejahilan dalam masyarakat menyebabkan hadis palsu lebih diutamakan dari al-Quran. Sepatutnya kita belajar al-Quran dulu untuk menjadi panduan bila menilai cerita-cerita seperti di atas .

11. Tiada siapa yang dapat menolong Abu Lahab samada harta dan usahanya (yang baik atau buruk) atau ‘kebaikannya’ membebaskan hamba kerana gembira dengan kelahiran nabi, (jika cerita itu benar). Sebaliknya, dia akan masuk neraka manakala isterinya, Ummul Jamil, adalah pembawa kayu api neraka.

12. Pada lehernya tali yang dipintal yang digunakan untuk mengheretnya ke dalam neraka bersama suaminya.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s